الإدغام بين الاصطلاح والواقع اللغوي
يتناول هذا الكتاب دراسة ظاهرة الإدغام في العربية من زاوية العلاقة بين الاصطلاح النحوي والواقع اللغوي الاستعمالي.
ويُعنى ببيان مفهوم الإدغام عند علماء العربية بوصفه مصطلحًا تقعيديًا يقابله تطبيق فعلي في كلام العرب.
كما يوضح الفرق بين التعريفات النظرية التي وضعها النحاة وبين ما يجري في الاستعمال الصوتي الحقيقي.
ويعرض كيفية تشكّل المصطلح النحوي عبر مراحل تطور الدرس اللغوي العربي.
ويهتم ببيان مدى مطابقة القواعد المقررة للواقع الصوتي في اللهجات العربية القديمة.
كما يناقش أثر التخفيف الصوتي في نشوء ظاهرة الإدغام في الاستعمال.
ويُبرز العلاقة بين التحليل اللغوي والتقعيد الاصطلاحي في فهم الظاهرة.
كما يستفيد من الشواهد القرآنية وكلام العرب في توضيح التطبيق الواقعي للإدغام.
ويُقارن بين الرؤية التراثية في النحو والقراءات والرؤية اللسانية الحديثة.
كما يبين أن بعض المصطلحات النحوية جاءت لاحقة للوصف الصوتي الفعلي.
ويُظهر أن الإدغام ظاهرة طبيعية قبل أن يكون مصطلحًا علميًا مقننًا.
ويفيد الباحثين في علوم اللغة والصوتيات والدراسات القرآنية.
كما يجمع بين التحليل التاريخي واللساني في دراسة الظاهرة.
ويُعد مرجعًا في فهم العلاقة بين النظرية اللغوية والاستعمال الواقعي.
ويؤكد حيوية اللغة العربية ومرونتها في التعبير الصوتي.