يُعدّ كتاب «المطابقة النحوية بين المسند والمسند إليه والعدول عنها في القرآن الكريم» لمحمد بن صالح — المنشور في مجلة الحكمة الجزائرية عام 2011 (1432هـ) في 14 صفحة — وثيقة علمية مختصرة ومركزة في دراسة ظاهرة لغوية دقيقة ضمن النص القرآني. يبدأ المؤلف بتقديم التعريف اللغوي والاصطلاحي للمطابقة النحوية وأسبابها، ثم ينتقل إلى عرض الأمثلة من القرآن الكريم الحالة بين المطابقة والعدول بين المسند والمسند إليه، مثل مطابقة الجنس أو العدد أو الإعراب في الجملة الاسمية، ومن ثم بيان حالات العدول التي حدثت لضرورات دلالية أو بلاغية. يعتمد في منهجه على وصف الشواهد بشكل تحليلي، مستندًا إلى التضاد بين القاعدة والنص القرآني دون الخوض في التفاسير الطويلة. يتميز الأسلوب بلغة عربية دقيقة وتنظيم منطقي يجعل الملاحظات واضحة للقارئ وخصوصًا طلاب النحو والتفسير وعلوم القرآن. تكمن أهمية هذا العمل في كونه يعالج فجوة نحوية دقيقة في دراسات علوم القرآن، ويعدّ مرجعًا توثيقيًا مهمًّا لفهم العلاقة بين القواعد النحوية والنص القرآني، خصوصًا في ظل تعدد الحالات وأنماط الإعراب الصوتي. كما يُراهَـن أن الكتاب يُغني الباحثين والمقرئين والمُعلمين بلاغاتياً ونحويًا عن مصادر مبعثرة، بأسلوب مختصر وهوامش تطبيقية تُسهل الاستذكار والمراجعة.